Le battaglie del ’77, le folli notti romane e l’impegno politico. In un road trip la leader del movimento trans Porpora Marcasciano rivive la sua formazione politica e umana insieme a Vittorio, un testimone di una nuova generazione. Il viaggio verso il paese natale del sud è una ricerca per scoprire gli effetti di quella stagione sul presente, fra racconti intimi e incontri con figure storiche del movimento trans e con la comunità dei “femminielli" di Napoli.
-
The battles of '77, the crazy Roman nights, political commitment. On a road trip, the leader of the trans movement, Porpora Marcasciano, relives her political and humanistic education alongside Vittorio, a witness from a new generation. The journey towards her southern hometown is an exploration to discover the effects of that period on the present, between intimate stories and encounters with historical figures from the trans movement and the "femminielli" community of Naples.