In Canada, nella città di Montréal, un'associazione di emigranti italiani di prima e seconda generazione organizza la festa per il santo patrono del loro paese d'origine: Larino, in Molise.
Vincent è il presidente dell'associazione e da anni si impegna per mantenere viva la tradizione. Claire ha da poco scoperto di essere originaria di Larino e sta portando avanti delle ricerche genealogiche sulla sua famiglia. Franco e Pina vivono in un quartiere residenziale e sognano un giorno di poter tornare in Italia. Intanto, a Larino, i preparativi per la festa di San Pardo vanno di pari passo con i ritmi della natura.
