Due detective in borghese indagano su un’università clandestina gestita da Emma. Dopo essersi fatti dare i nomi delle complici e delle studentesse tramite tortura, i due detective vanno a riposarsi prima di effettuare un blitz all’alba. Ma prima che ciò avvenga uno di loro si presenta a casa di una delle studentesse e la fa fuggire.
